TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bàcul
in Catalan
Russian
пенисная кость
Portuguese
báculo
English
baculum
Spanish
baculum
Back to the meaning
Os present al penis d'alguns mamífers.
os penià
English
baculum
English
crosier
Spanish
báculo pastoral
Back to the meaning
Figura heràldica.
bàcul pastoral
Related terms
bastó
English
crosier
Synonyms
Examples for "
os penià
"
os penià
Examples for "
os penià
"
1
Però tampoc no sabien identificar l'
os
penià
del gat.
2
El meu avi va conservar l'
os
penià
.
3
Perdent l'
os
penià
i fent-lo de manera que pogués fer-se gros quan interessés i encongir-se quan no.
4
Per començar, tenia un
os
penià
.
5
Entre les troballes més destacades hi ha el primer os penis, o
os
penià
d'un Ursus dolinensis recuperat fins a la data.
Portuguese
báculo
English
crosier
Spanish
báculo pastoral
Back to the meaning
Crossa.
crossa
gaiata
English
crosier
Usage of
bàcul
in Catalan
1
He d'acompanyar-la a buscar el
bàcul
,
és l'únic que pot ajudar-la, ara!
2
Cal deixar el
bàcul
i la mitra i posar-se sandàlies de pescador.
3
L'espasa d'en Christian li va fer saltar el
bàcul
de les mans.
4
I no hauria pas deixat el
bàcul
aquí en aquestes circumstàncies, oi?
5
Podria fer-ho, i em lliuraries el
bàcul
sense pensar-t'hi, oi que sí?
6
I en aquest terreny, la corona i el
bàcul
s'enduen un lloc d'honor.
7
Tot i que no porta el
bàcul
que seria d'esperar, sinó una creu.
8
I no li val defensar-se a cops de
bàcul
o venir-nos per l'amansida.
9
Finalment va aixecar-se i va sortir decidida de l'habitació, sense tocar el
bàcul
.
10
Lentament, es va apropar a la Victoria i al
bàcul
protector.
11
Va aixecar una mà i el
bàcul
va anar-hi, obeint una ordre silenciosa.
12
Si em dono i deixo el
bàcul
a terra, els mataràs igualment, oi?
13
I va aixecar el
bàcul
,
disposada a morir en el combat.
14
A canvi, li restituïen la mitra i el
bàcul
,
i el país recuperava l'ordre.
15
Es va estremir en veure que l'extrem del
bàcul
començava a brillar amb intensitat.
16
Karan s'havia convertit en el
bàcul
de la seva vellesa.
Other examples for "bàcul"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bàcul
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
aixecar el bàcul
punta del bàcul
bàcul il·luminada
cop de bàcul
energia del bàcul
More collocations
Translations for
bàcul
Russian
пенисная кость
baculum
оспенис
бакулюм
Portuguese
báculo
English
baculum
os penis
penile bone
penis bone
crosier
crozier
Spanish
baculum
hueso baculo
os penis
baculo
báculo
hueso peneano
hueso báculo
os priapi
báculo pastoral
Bàcul
through the time
Bàcul
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Rare